Xna Pong is a simple clone of the favorite pong game from 1978. It is just a few hunderd lines of code and should be very easy to understand.
This game is from the book "Professional XNA Game Programming" by Benjamin Nitschke. For more information read chapter 2. (2008-02-10: Now updated to XNA 2.0)